三角仔

二水老街最熱鬧的據點──三角仔

三角仔是連接“二八水街”與火車站前店鋪的丁字型街市，這個區域有一棟四間店鋪面寬的二樓紅磚街屋，為二水市街重要的路標。這棟紅磚建築是由二水首富張老嚶先生所建，其典雅古樸的造形，常吸引旅客駐足欣賞。這棟建築矗立此處已近八十幾年歷史，雖然經過數十個寒暑的考驗，外觀稍顯老態，磚砌的古樸外觀無法與現代光鮮的磁磚相比，但沉穩內斂的感覺卻是如此熟悉及親切。其圓形拱門亭仔腳下人來人往，數十年中不知有多少人穿梭而過，但不知還有幾個人還記得，日治時代這四間店鋪中就有二間是令紙醉金迷的富豪鄉紳留連忘返的溫柔鄉。一家是有女服務生陪酒的「丹鳳樓」及可供住宿的「朝鮮亭」， 朝鮮亭舊址在現今光文路102 號，目前是彰農碾米廠。想像紅磚拱窗砌成的二層樓屋，門前大紅燈籠高掛，閃著耀眼的紅色燈火，人潮穿梭不斷，一間間裝潢精美的房間裡，嬌豔美麗的藝妲鶯鶯細語，讓人打從骨子裡酥軟的樂不思蜀；夜夜笙歌管絃不輟，直到天明猶有流連忘返的酒客吆喝划拳聲。如今物換星移那種熱鬧景像也只能從老一輩口中去追憶了!

 

此處因位於兩條街道（光文路及員集路）的交會點，來往旅客最喜歡在涼爽寬敞的“涼亭仔腳”下歇腳休息。在紅磚街屋右側屋角處有一間小小的“甘仔店”專賣一些小朋友喜歡的糖果及餅乾等且兼辦員林客運的售票業務，旅客集結此處候車，好客的老板娘在廊下擺了幾張長椅條供旅客休息。

 

經常在這邊候車的民眾，有一群人身份特別特殊，他們總操著濃濃的外省鄉音交談，旁邊的人就曾用心的想聽個究竟，但聽了許久還是“有聽沒有懂”。因為這群人是在民國四、五十年代由國軍輔導委員會輔導移居溪州鄉大同村溪埔地開墾的退休榮民。這些榮民雖然已退役，但身上總是習慣性的穿著綠色的汗衫或“兵仔褲”，在露出胳膊的臂上有時還能看到刺上「反共抗俄」、「反攻大陸」或鮮紅國旗的刺青。他們出現在街上時經常是成群結隊的行動，走路的速度又快，臉上帶著歷盡滄桑的表情，黝黑的膚色加上嚴謹的態度，很容易的就可以跟在地人區別出來。他們常搭乘員林客運“二水至北斗線”公車來二水街上購物或就醫。一些頑皮的小朋友最喜歡跟在他們身後，大聲喊著：「阿兵哥，錢多多，吃飯吃饅頭，喙齒黑趖趖（髒兮兮）」，然後就一溜煙跑掉。這些老榮民也不以為意，也許是離開大陸家鄉太久，軍旅生活又缺乏親情的滋潤，看到有小朋友主動接近，反而露出靦腆的笑容，與小孩子笑鬧一陣後，從懷中掏出幾顆糖果分享這些頑童。

 

對於這些榮民鄉民慣稱他們為「農場兵仔」、「阿山仔」或「老芋仔」，而自稱在地的台灣人為「蕃薯仔」。當時「蕃薯仔」及「老芋仔」之間，雖因生活習性及語言不同，產生些許差異，但因二水人生性純樸又好客，所以對這些外來貴客都非常親切，在街上就經常可以看到不識字的“歐巴桑”操著離譜的台灣國語與這些“農場兵仔”雞同鴨講、比手劃腳的相互交談，像這種「您說的我聽不懂，我說的您有聽沒有懂」的滑稽畫面經常上演，害得一旁聽得笑岔了氣的學童，不得不站出來當臨時翻譯。如此「蕃薯仔」及「老芋仔」之間的語言隔閡就在無邪的孩童居間協助下解決了。

 

      沿著員集路再走幾步路，就到了成功戲院，這是二水最富盛名的戲院，影片開演前後總擠滿看戲的戲迷，因此戲院前商販雲集，有烤玉米香腸、射輪盤換雞蛋的小販、小麵攤、冰果室及經常放出大音量流行歌曲的唱片行等，是鄉民夜晚休閒消費的最佳場所。