2012年10月12日 星期五

彰化縣二水鄉 & 北海道津別町 締結友好城市提攜合作協定


日本北海道津別町町長佐藤多一,於101年10月8日9時帶領議會議員及町民代表等一行16人蒞臨彰化縣二水鄉,欲與二水鄉締結友好城市提攜合作協定。

二水鄉各界敲鑼打鼓,熱情歡迎日本友人到訪。

源泉國小學童吹奏旋律優美的陶笛樂曲,歡迎遠方貴賓。

最具台灣特色的車鼓陣,亦到場展現活力。

日本友人似很喜歡與蔣公銅像合照

締結友好城市提攜合作協定書於鄉公所三樓會議室展開

二水鄉鄉長許文耀以日語發音歡迎津別町町長及所有與會代表蒞臨二水鄉。

津別町町長佐藤多一先生,詳細說明與二水鄉締結友好姐妹市提攜合作協定的整個過程及沿革。

台日雙方由二水鄉鄉長許文耀、代表會主席陳國祐與津別町町長佐藤多一、議長鹿中順一,簽署締結友好姐妹市提攜合作協定書。

津別町町長佐藤多一及議長鹿中順一先生,極慎重的簽署締結友好姐妹市提攜合作協定書。

津別町代表團及二水鄉各界人士親臨觀禮。

台日雙方公開展示友好協定書

孕釀多年的友好都市協定書終於誕生

雙方互贈地方特色產業禮品,二水鄉以〝螺溪石硯〞相贈。

津別町贈予白樺樹大木瓶

二水鄉各界人士與津別町友人合影留念

津別町友人對二水鄉農特產極感興趣

會後歡迎音樂會中薩克斯風表演,町長佐藤多一先生及夫人佐藤悅仔極陶醉於優美旋律中。

至二水國中友好訪問,國中學童燃放竹管砲歡迎貴賓蒞臨。

極重視文化教育的津別町友人特別安排參訪二水國中行程,日後雙方將有學童互訪文化交流計畫。

二水國中5位學童手持二水鄉著名農特產:白柚、濁水米、黑土紅甘蔗、白玉苦瓜、胭脂茄子等,慎重的向日本貴賓一一介紹。

國中管樂隊表演時,町長佐藤多一先生裝出可愛的姿勢與學生合影。

親切笑容可掬的町長夫人,拍手鼓舞呼應學生表演的樂曲。

參訪團將離開國中時,日本友人對竹管砲發出巨響的原因非常好奇,二水國中校長黃仲平親自示範說明原理。

好奇的佐藤町長戰戰兢兢的試放竹管砲,引來眾人一致喝采。

繼續參訪二水鄉台灣獼猴生態教育館

參訪林先生廟,探討具三百年歷史的台灣重要的水利設施。

參訪彰化平原的母親河---八堡圳水利設施。

參訪建於1933年日據時代的二八水驛---二水火車站。

眾人於二水火車站前合影

參訪日據增澤熱帶果樹園舊址,於國際和平柱前集結。

合影於蒸汽火車陳列場前

參訪竹藝工作室

 

參訪具百年歷史的三義泉醬油廠


2 則留言:

  1. 到了國外常會讓米妮感受這顆熱情的心.是台灣人的驕傲.在台灣到處都能感覺到這份熱情溫馨的心
     
    超讚的.晚安

    回覆刪除
    回覆
    1. 歷年來曾與許多來自不同國家的友人接觸,彼此間雖有語言溝通的障礙,但在雙方認真探索、用心體會下,僅僅一個簡單的單字、易懂的肢體語言,就能將雙方的心靈給溝通了,其中真誠相處的奧妙,正如人品茶般:「 無論茶是濃是淡 ,其清香是永駐心間的!」  

      刪除